Main Content
30·31 AGOSTO
ABUZTUAK 30·31
VITORIA-GASTEIZ
-
GOURMET GUNEAK ZURITAN
- Arabako Errioxako ardo zuria
- Arabako, Bizkaiko eta Getariako txakolina
- Miniaturazko sukaldaritza Euskadiko kalitatezko produktuekin
-
ESPACIOS GOURMET EN BLANCO
- Vino blanco de Rioja Alavesa
- Txakoli de Álava, Bizkaia y Getaria
- Cocina en miniatura con productos de calidad de Euskadi
Galería de Fotos de Zuria Ta Kitto 2019
GOURMET GUNEAK ZURITAN
ESPACIOS GOURMET EN BLANCO
Ardo zuri on fresko bat, gure lurraldeko jaki on ezberdinekin uztartuta uda amaierako eguzkipean, giro-musikak lagunduta eta elkarrizketa interesgarriarekin. Plan perfektua dirudi, ezta?
Abuztuaren 30n eta 31n, mihise bat proposatu nahi dizugu, zuritan, udaldiari amaiera bikaina emateko. Gasteizko erdigunean ehundutako mihisea, hain zuzen, norbere bizipenak sortzeko leku ezin hobea. Zatoz eta dastatu Arabako Errioxako ardo zuriak eta ardo apardunak, baita Arabako, Bizkaiko eta Getariako Txakolinak ere, Euskadiko kalitatezko produkturik onenekin tentu handiz egindako sorkuntza liluragarriekin uztartuta.
Erlaxatzeko hiru gune izango dira bertan, eseri eta eguraldi paregabeaz, dj-ek ipintzen duten musikaz eta konpainia onaz gozatzeko, pintxo batek lagundutako ardo zuri freskagarri bat hartu bitartean.
Etorriko zara zure ametsetako asteburua zuritan diseinatzera?
Un buen vino blanco fresquito, maridando diferentes manjares de nuestra tierra, bajo el sol de finales de verano, con música ambiental y una buena conversación. Suena a plan perfecto, ¿verdad?
Los días 30 y 31 de agosto, te proponemos un lienzo en blanco sobre el que dibujar un final perfecto para la época estival. Un lienzo tejido en el centro de Vitoria-Gasteiz como lugar ideal para crear tus propias experiencias, relajándote y dejándote llevar por los vinos blancos y los espumosos de Rioja Alavesa y los Txakolís de Araba, Bizkaia y Getaria, maridándolos con las creaciones culinarias más exquisitas cocinadas con mimo con los mejores productos de calidad de Euskadi.
Momentos de relax y placer en nuestros tres espacios, en los que sentarse y disfrutar del buen tiempo, la música pinchada por nuestros djs, la buena compañía y el placer de tomar un delicioso y refrescante vino blanco con un pintxo.
¿Te unes a diseñar tu fin de semana soñado en blanco?
Esperientziak sortzeko mihisea, zuritan dastatzeko eta ahogozatzeko abagunea.
Un lienzo en blanco sobre el que crear experiencias, saboreando y degustando, cómo no, en blanco.
3 GUNE ZURITAN
3 ESPACIOS EN BLANCO
ORDUTEGIAKHORARIOS |
ABUZTUA 30 AGOSTO19:00-23:30 ABUZTUA 31 AGOSTO12:00-15:30|19:00-23:30 |
ZEURE ZURIA AUKERAN ELIGE TU BLANCO
ARABAKO ERRIOXA RIOJA ALAVESA |
---|
|
ARABAKO TXAKOLINA J.D. D.O. TXAKOLÍ DE ÁLAVA |
---|
|
BIZKAIKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE BIZKAIA |
---|
|
GETARIAKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE GETARIA |
---|
|
GUNE GASTRONOMIKOAESPACIO GASTRONÓMICO |
Basatxerri baserriko txerrien urdaiazpiko ondua, labanarekin moztua
Jamón curado de cerdo de caserío Basatxerri cortado a cuchillo |
ARABAKO ERRIOXARIOJA ALAVESA |
---|
|
ARABAKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE ÁLAVA |
---|
|
BIZKAIKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE BIZKAIA |
---|
|
GETARIAKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE GETARIA |
---|
|
GUNE GASTRONOMIKOAESPACIO GASTRONÓMICO |
Euskadiko «Amarra» Muskuiluak
Mejillones de Euskadi «Amarra» |
ARABAKO ERRIOXARIOJA ALAVESA |
---|
|
ARABAKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE ÁLAVA |
---|
|
BIZKAIKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE BIZKAIA |
---|
|
GETARIAKO TXAKOLINA J.D.D.O. TXAKOLÍ DE GETARIA |
---|
|
GUNE GASTRONOMIKOAESPACIO GASTRONÓMICO |
Artzai Gazta-kukurutxoa Gorbeiako eztiarekin
Cucurucho de Artzai Gazta con miel del Gorbea |
DJ LUIGII LÓPEZ
Luigii López-en erritmo elektronikoekin mugitzea baino plan hoberik bururatzen al zaizu eguna amaitu eta gaua hasteko? Zuri bat hartu eta Malagako disc-jockey famatuaren musikarekin dantzatu, dagoeneko Espainiako eta Hego Amerikako jaialdi eta diskoteka ospetsuenetan egin izan duten moduan.
¿Qué mejor manera de terminar el día y comenzar la noche que con los ritmos electrónicos de Luigii López? Tómate un blanco y sucumbe a la música del reputado discjockey malagueño, que ha sido capaz de hacer bailar a gente en las más prestigiosas discotecas y festivales de España y Sudamérica.
AIHOTZ ENPARANTZA
PLAZA DEL MATXETE
31.08.2019
ZURIA SENTITU
SIENTE EL BLANCO
Ardo zuriari buruz gehiago ikasteko erakusketa gunea.
Espacio expositivo donde aprender algo más sobre el vino blanco.
Ikusmena · Aihotz Plaza
Sentido de la vista · Plaza del Matxete
Dastamena · Urrezko Zeledonak Plaza
Sentido del gusto · Plaza Celedones de Oro
Usaimena · Santa Barbara Plaza
Sentido del olfato · Plaza Santa Bárbara
ZURIEKIN JOLASEAN ZOZKETA
DA EN EL BLANCO
ARABAKO ERRIOXAN BI PERTSONENTZAKO EGONALDI BATEN ZOZKETAREN IRABAZLEA:
Aitor Berrio-Otxoa Orue
EL GANADOR DEL SORTEO DE UNA ESTANCIA EN RIOJA ALAVESA PARA DOS PERSONAS:
Aitor Berrio-Otxoa Orue
UMEEN TAILERRAK
TALLERES INFANTILES
PLAZA SANTA BÁRBARA
Abuztua 30 agosto
19:00-21:00
Mahats bat egin dezagun · Hagamos una uva
Abuztua 31 agosto
12:30-15:00
Zure zigilua sortu · Crea tu propio sello
19:00-21:00
Hiru lerroka diseina ezazu · Diseña un tres en raya
2018 EDIZIOA
EDICIÓN 2018
2018ko abuztuaren 31n eta irailaren 1ean eta 2an Gasteizko kaleak mihise bat izan ziren, zuritan, eta bertan ametsetako asteburua sortu genuen. Hiru egun hauetan zehar ardo zuria, gastronomia, eguraldi paregabea, musika ona eta konpainia atsegina uztartu genituen disfrutatzeko eta ongi pasatzeko sortutako hiru gune desberdin hauetan.
Los días 31 de agosto, 1 y 2 de septiembre de 2018 las calles del centro de Vitoria-Gasteiz se convirtieron en un lienzo en blanco en los que se creó un idílico fin de semana. Tres días en los que maridamos vino blanco, gastronomía, buen tiempo, buena música y buena compañía a través de tres espacios diferentes creados para gozar y disfrutar.